Mel, Thursday, 05. November 2026, 04:58

Also was mich schon immer an Chrestonim genervt hat, es dürfen nur Begriffe aus Chrestonim verwendet werden. Im Dialog kann ich das akzeptieren, aber nicht in der Sprache, weil diese wird vor allem auch durch Metaphern lebendig. Vergleiche aus Chrestonim jedoch lassen beim Leser keine Bilder entstehen und sind weniger Vielfältig als auf Terra.

Ich verstehe das ohnehin nicht ganz, der Charakter gehört zwar in die Welt von Chrestonim, aber der Erzähler nicht unbedingt, er kann zur Steigerung der Stimmung also auch Elemente aus Terra einbringén, solange sie nur in der Sprache und nicht im Dialog auftauchen, oder nicht?