Re: Zu viel Japse.

Maja , Wednesday, 03. October 2001, 09:25 @ Dirk

Als Antwort auf: Re: Zu viel Japse. von Dirk am 03. Oktober 2001 02:27:54:

Japanisch oder chinesisch ist zwar nett, sollte aber nicht unbedingt genommen werden. Wie wäre es mit Keilschrift- oder Runen-pendant? Die japanisch/chinesischen Schriftzeichen traue ich eigendlich eher den Chira zu, dort aber nur der religiösen Kaste zu.
Begründung: Die Sragonnamen sind oftmals sehr zischende, harte Worte. Dementsprechend dürfte die Schrift auch hart in der Typografie sein.
Das Chireya hingegen ist eine fließende Sprache mit vielen Umwandlungen und der Benutzung von vielen j's und y's und Aneinanderreihung von Vokalen. Da passen diese Schriftzeichen sehr viel besser, da die Kunst der Kalligraphie sehr gut aus der Sprache heraus entwickelt werden kann.

Das Sragitta ist auch eine Art von hochkultur, also garnicht so schlecht, wenn die Schriftzeichen aus dem japanischen übernommen werden. Nur die Lautsprache "ma" und etc. sollte eben härter sein (siehe vorrredner).

Ich glaube Chirjeya hat schon die 26 Buchstaben aus unseren Alphabet. Halt effektiert. Dass Sragitta eine Bilderschrift bekommt, anstatt Chirjeya finde ich auch in sofern interessanter, damit nicht Chirjeya alles interessante eingebuttert bekommt.

Maja