Also....
Als Antwort auf: Kann mir das jemand übersetzen?
von EST-Anmeldung am 09. Juli 2002 18:38:59:
Nachdem ich den Post vier anderen Leuten vorgelegt habe (man tut ja was man kann), bekam ich folgendes Ergebnis:
Einer hörte nach der ersten Zeile auf
Zwei sind immer noch total verwirrt und lesen jetzt lieber Kafka, weil der verständlicher ist
Den letzten möchte ich gerne zitieren (und jetzt bitte nicht beleidigt sein, Kyelca ^_^):
"hat kommas und punkte wo keine hinsollen. und da wo elche hinsollen fehlen sie.
vielleicht (!!!!!) wär er lesbarer, wenn der kerl grammatik und zeichensetzung könnte"
"oder sowas: 'Also habt Spaß ... an den schönen Tagen' wieso sind da punkte?"
Ich hab's versucht. Aber ich konnte nicht helfen. Tut mir leid! *schnüff*
gesamter Thread:
- NPCs und Zweitcharaktere - raus mit ihnen! - Willi, CHR-Verwaltung, 09.07.2002, 13:46
- Re: NPCs und Zweitcharaktere - raus mit ihnen! - KyelcaMarusa, 09.07.2002, 14:01
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Bist Du besoffen? - Christian / Maria, 09.07.2002, 14:19
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Re: Bist Du besoffen? - KyelcaMarusa, 09.07.2002, 14:26
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Re: Bist Du besoffen? - Jen, 09.07.2002, 14:50
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Kleine Anmerkung - KyelcaMarusa, 09.07.2002, 14:57
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Re: Kleine Anmerkung - Benny B, 09.07.2002, 17:49
- Re: Kleine Anmerkung - KyelcaMarusa, 09.07.2002, 18:02
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Re: Kleine Anmerkung - Benny B, 09.07.2002, 18:03
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Re: Kleine Anmerkung - Benny B, 09.07.2002, 18:03
- Spielspaß, auf kosten der Anderen. - EST-Anmeldung, 09.07.2002, 18:08
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Re: Spielspaß, auf kosten der Anderen. - Benny B., 09.07.2002, 18:17
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Pferd = Echse *g* - EST-Anmeldung, 09.07.2002, 18:22
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Re: Pferd = Echse *g* - Benny B., 09.07.2002, 18:27
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Re: Pferd = Echse *g* - Naomi / Nejah, 09.07.2002, 19:20
- Hey !!! - EST-Anmeldung, 09.07.2002, 19:28
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Re: Hey !!! - Naomi / Nejah, 09.07.2002, 19:32
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Der Schwarze Peter... - Christian, 10.07.2002, 12:44
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Re: Hey !!! - Naomi / Nejah, 09.07.2002, 19:32
- Hey !!! - EST-Anmeldung, 09.07.2002, 19:28
- Re: Pferd = Echse *g* - Naomi / Nejah, 09.07.2002, 19:20
- Re: Pferd = Echse *g* - Benny B., 09.07.2002, 18:27
- Pferd = Echse *g* - EST-Anmeldung, 09.07.2002, 18:22
- Re: Spielspaß, auf kosten der Anderen. - Kyelca Marusa / Denos Rhajjday , 09.07.2002, 18:26
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Kann mir das jemand übersetzen? :-) - EST-Anmeldung, 09.07.2002, 18:38
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Also.... - Jen, 09.07.2002, 19:43
- Kann mir das jemand übersetzen? :-) - EST-Anmeldung, 09.07.2002, 18:38
- Von nicht angemeldeten Charakteren - Jestin, 09.07.2002, 19:43
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Re: Spielspaß, auf kosten der Anderen. - Benny B., 09.07.2002, 18:17
- Re: Kleine Anmerkung - Jakob (Attgar), 09.07.2002, 19:24
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Re: Kleine Anmerkung - KyelcaMarusa, 09.07.2002, 18:02
- Re: Kleine Anmerkung - Benny B, 09.07.2002, 17:49
- Kleine Anmerkung - KyelcaMarusa, 09.07.2002, 14:57
- Re: Bist Du besoffen? - Jen, 09.07.2002, 14:50
- Re: Bist Du besoffen? - Naomi / Nejah, 09.07.2002, 14:47
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Re: Bist Du besoffen? - KyelcaMarusa, 09.07.2002, 14:26
- Bist Du besoffen? - Christian / Maria, 09.07.2002, 14:19
- Re: NPCs und Zweitcharaktere - raus mit ihnen! - Chris(Ellion), 09.07.2002, 14:45
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Yeppa! Endlich! - Knut, MeerSL, 09.07.2002, 17:59
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Besser hätt' ich's nicht beschreiben können *g* (n/t) - Dirk, 09.07.2002, 19:33
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- *heul* - René / Portrak, 09.07.2002, 19:41
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Besser hätt' ich's nicht beschreiben können *g* (n/t) - Dirk, 09.07.2002, 19:33
- JAWOLL!!! - Jens/EST-WiSL, 09.07.2002, 21:42
![Vorschau […]](templates/chr_design/images/ajax_preview.png)
- Re: NPCs und Zweitcharaktere - raus mit ihnen! - KyelcaMarusa, 09.07.2002, 14:01