Kann mir das jemand übersetzen? :-)

EST-Anmeldung , Tuesday, 09. July 2002, 18:38 @ Kyelca Marusa / Denos Rhajjday

Als Antwort auf: Re: Spielspaß, auf kosten der Anderen. von Kyelca Marusa / Denos Rhajjday am 09. Juli 2002 18:26:47:

Ich denke mal für die Leute ... daß man jeden Charakter so mit Leben ausfüllen kann.Das es nie langweilig wird aber egal ... man kann nicht ein Spiel ohne Spieler betreiben.Sowie ohne NPC Chars man muß nur immer daran denken was will man mit seinem Char erreichen.Warum soll unbedingt ein 2 schlecht sein .. ??? nur man sollte Versuchen da eine richtige Trennung zu machen.Auch mit dem Wissensaustausch untereinander.
Hey , es ist ein Spiel und die Spieler formen die Abenteuer und Vorgänge.Aber das Problem wird immer bleiben wenn ich gerade mal in meinem RS reinsehe und merke wie man seinen Hauptchar stehen läßt und seinen NPC Char mehr leben einhaucht.Obwohl der Hauptchar nicht verhindert ist.Genießt das schöne Wetter und ein schönes Bier
*GGG* Und ich mache jetzt meinen Spieler als SL fertig *fg* GottSeiDank bin kein SL in CHR da würde mein Postfach explodieren.Also habt Spaß ... an den schönen Tagen