Re: Schreit doch nicht so!

Marktweib vom Blumenladen (NSC) , Tuesday, 28. August 2001, 17:53 @ Tyrsanur Etel

Als Antwort auf: Höret! Höret! von Tyrsanur Etel am 28. August 2001 13:49:47:

Die Blumenfrau überlegt sich ernsthaft, ob sie nicht einen Blumentopf nach dem Sragon schmeißen soll. Doch dann ist ihr die Blume zu schade. Statt dessen brüllt sie nun rüber:
"Wat soll denn der janze Lärm? Schreit doch nich so! Da seit Ihr grade mal ein Tach da und glaubt gleich, daß sich de Röhre um Euch dreht? Aujeblasener Kerl! Habt Ihr denn nich mitbekommen, daß wir hier grade noch vor'nem Krieg standen? Da muß mal halt mal 'nen bischen Ruhe bewahren. Datt wird schon allet! Wenn Ihr allerdings jetzt schon Ärger macht, dann fliecht Ihr bestimmt gleich wieda aus de Stadt!"

(Übersetzt: Wenn duan der Stelle der SL's wärst und hunderte von Mails tagtäglich bekommen würdest, würdest du auch nicht alle innerhalb einer Stunde beantworten können. Also bitte! Gewöhndichdaran, daß man auch mal eine Woche oder zwei oder drei auf eine Antwort warten muß. Alle anderen tun das auch. Ich warte teilweise über einen Monat auf die Antwort eines anderen Mitspielers, und der bekommt keine hundert Mails am Tag. Warum wohl hat dein Char so viel Kohle am Anfang? Vielleicht deswegen, weil er damit auch mal einem Monat überbrücken können muß, bevor er den Bürgerbrief bekommt? Also mach mal bitte nicht so 'ne Welle. Ich mußte Monate warten, bevor mein Char mit seiner Ausbildung anfangen konnte... MONATE! Und ich hab' nicht rumgeschrien und mich beschwert.)