Als Antwort auf: Re: Ordnungszahlen (- Ränge) von Spielerin von Tagamoga am 27. August 2001 23:46:21:

Himmel hilf!

Hat da nicht irgendwer was von unaussprechlichen Namen in CHR geschrieben?

Als Antwort auf: Re: Ordnungszahlen (- Ränge) von Stefan / Wan am 27. August 2001 09:07:02:

(Und immer deran denken: ch wie "tsch", j IMMER wie "dsch", jh wie der Anlaut in Genre, Journal oder Giro; ou wie langes "u"; y wie deutsches "j")

Tut mir leid, aber [dS] kann ich wirklich nicht produzieren. *fg*
Oder meintest du dein /d/ plus dein /jh/? (Ein Kreuz das html kein IPA kann...)

~g~ Das erinnert mich irgendwie daran, wenn ich meinem Schatz versuche, die polnische Aussprache näher zu bringen.

Da wäre zum Beispiel ein REALER polinischer Name:

Grzegosz Bzenczyszczykiewic
(bei dem nachnamen gehört über dem ersten z ein Strich, ein häckchen an das erste e und noch ein strick über dem letzten c)

Ausgesprochen:
rz: wie der Anlaut in Genre, Journal oder Giro
sz: wie sch
z (mit strich oben drauf): wie rz
cz: wie tsch
c (mit strich oben drauf): wie tschi
e (mit häkchen unten dran): es bildet sich wie die silbe au, nur, daß man anstatt des a mit einem e anfängt.

Viel Spaß beim Zungen brechen. alle die meine tel haben, können gerne auch anrufen und sich anhören, wie das auszusprechen ist. ~bg~

Als Antwort auf: Re: Ordnungszahlen (- Ränge) von Willi, CHR-Verwaltung am 26. August 2001 15:24:57:

Ich wollte ja nur prüfen, ob Ihr aufpasst

Ja, Herr Lehrer. *g*
Und flüsternd:
Immer dieser Streber! Ist mir doch auch sofort aufgefallen

Als Antwort auf: Re: Ordnungszahlen (- Ränge) von Niels (Prestino) am 26. August 2001 13:43:21:

Müßte die "Fünfte" jetzt nicht nach deinen Beschreibungen "chesdrouma" und die 13. nicht "tsojhentuma" heißen?

"Sehr gut. Setzen, das gibt eine mündliche Eins!"

Ich wollte ja nur prüfen, ob Ihr aufpasst

Es wurde weiter unten mal darum gebeten, dass ich mit den Chirjeya-Ordnungsnamen rausrücke, um sie möglicherweise für Ränge zu verwursten.
Also zählen wir mal (zunächst noch ungeordnet):

0 - oclu
1 - yu
2 - deru
3 - tsoyu
4 - jaydru
5 - chesdrou
6 - seshou
7 - vejanou
8 - neccrayu
9 - mrayu
10 - jhentu
11 - yujhentu
12 - dejhentu
13 - tsojhentu etc...

Für die Ordnungszahlen wird an die Zahl einfach ein -ma (für weibliche) oder ein -mas (für männliche) drangehängt. Der "Erste" entsprechend "yumas", die "Fünfte" "chesdroumas", die 13. "tsojhentumas"
Jaja, das Chirjeya ist silbenreich.
In der Umgangssprache wird auch mal die letzte Silbe weggelassen (wo möglich). So wird aus "chesdroumas" "chesmas", aus "tsojhentumas" "tsojhenmas".

(Und immer deran denken: ch wie "tsch", j IMMER wie "dsch", jh wie der Anlaut in Genre, Journal oder Giro; ou wie langes "u"; y wie deutsches "j"

Alles klar? Für die Faulen nochmals alles vorgekaut. (alles männlich)
Hoch-Chirjeya (Allianz): 0. oclumas 1. yumas 2. derumas 3. tsoyumas 4. jaydroumas 5. chesdroumas 6. seshoumas 7. vejanoumas 8. neccrayumas 9. mrayumas 10. jhentumas

versautes Küsten-Chirjeya (Estichà *g*):
0. ocmas 1. yumas 2. demas 3. tsomas 4. jaymas 5. chesmas 6. semas 7. vemas 8. neccramas 9. mramas 10. jhenmas

So, ich hoffe, ich habe die Frage nach den Ordnungszahlen in ausreichendem Maße beantwortet.

Als Antwort auf: Ordnungszahlen (- Ränge) von Willi, CHR-Verwaltung am 26. August 2001 12:06:00:

Es wurde weiter unten mal darum gebeten, dass ich mit den Chirjeya-Ordnungsnamen rausrücke, um sie möglicherweise für Ränge zu verwursten.
Also zählen wir mal (zunächst noch ungeordnet):
0 - oclu
1 - yu
2 - deru
3 - tsoyu
4 - jaydru
5 - chesdrou
6 - seshou
7 - vejanou
8 - neccrayu
9 - mrayu
10 - jhentu
11 - yujhentu
12 - dejhentu
13 - tsojhentu etc...
Für die Ordnungszahlen wird an die Zahl einfach ein -ma (für weibliche) oder ein -mas (für männliche) drangehängt. Der "Erste" entsprechend "yumas", die "Fünfte" "chesdroumas", die 13. "tsojhentumas"

Müßte die "Fünfte" jetzt nicht nach deinen Beschreibungen "chesdrouma" und die 13. nicht "tsojhentuma" heißen?

Als Antwort auf: Re: Ordnungszahlen (- Ränge) von Dirk am 26. August 2001 19:21:47:

Als Antwort auf: Ordnungszahlen (- Ränge) von Willi, CHR-Verwaltung am 26. August 2001 12:06:00:

(Und immer deran denken: ch wie "tsch", j IMMER wie "dsch", jh wie der Anlaut in Genre, Journal oder Giro; ou wie langes "u"; y wie deutsches "j")

Tut mir leid, aber [dS] kann ich wirklich nicht produzieren. *fg*
Oder meintest du dein /d/ plus dein /jh/? (Ein Kreuz das html kein IPA kann...)

Aber trotzdem danke. *g*

Stefan