Als Antwort auf: Nichts Bedeutendes von Mel am 14. Dezember 2002 18:27:40:

[...]
So findet man Wörter wie Acker, Aal, Schildkröte oder Socke, aber nirgends wird die Liebe, Hass, Leidenschaft, Frau, Mann, oder Farbfernseher erwähnt.

---------------------------------------
Hi, wer meint, dass wörter im Buch der Wörter fehlen, der soll diese Wörter bitte an Willi schicken.
Er schickt mir dann die Übersetzungen, so dass diese im Buch der Wörter aufgenommen werden können.
cu
Mike

PS: Wenn jemand Verbesserungsvorschläge hat, so soll er sich nicht scheuen und sie mir mitteilen.

Von samstagnachmittaglicher Mattigkeit getrieben, stieß ich mal wieder auf ein Kuriosum in der Chrestonim Welt. Das Buch der Sprache. Darüber steht im Steckbrief geschrieben:

"wobei sich der Hauptteil mit der schreibwiese und Gramatik des
CHIRJEYA beschäftigt."

Manch einer wird nach diesen Zeilen dankbar sein, dass sich dieses Buch nicht mit der deutschen Schreberwiese beschäftigt.

Noch etwas ist mir beim Durchblättern dieses tollen Programmes aufgefallen. Beim Erfinden neuer Wörter wurden scheinbar die falschen Präferenzen gesetzt. So findet man Wörter wie Acker, Aal, Schildkröte oder Socke, aber nirgends wird die Liebe, Hass, Leidenschaft, Frau, Mann, oder Farbfernseher erwähnt.