Das Buch der Sprache
<i>Hi Players,
diese CHR-Tool steht natuerlich jedem Spieler,
als Freeware und per Download zur Verfuegung.
Eine Beschreibung befindet sich auf den verlinkten Seiten
der Kolar Majester Weingutseite, oder ihr lest ein bissel
hier weiter...
Gruesse
Fr@nk aka K(o)lar
PS: Das Tool steht ab sofort zum Download bereit.
</i>
--------------------------------------------------------------------------------
IC-Geschichten - Eine OOC Bemerkung:
IC gibt es dieses 'Buch' nur an einem Orte in ganz Chrestonim zu erwerben.
Sämtliche wirtschaftlichen Dinge sind IC erspielt und besorgt worden.
--------------------------------------------------------------------------------
Das wirtschaftliche Experiment der Verkostung:
(natuerlich wird dies vielleicht nur interessant fuer 'Mitwirkende')
Die Chars/Spieler werden sich alle auf der Seite des Buches
wiederfinden, die freundlicherweise an diesem
wirtschaftlichen Experiment Eat&Drink by (Fairplay)mail, beteiligt
haben. Was dies mit Rollenspiel zu tuen hat ?
Jeder wird sich zu diesem Thema schonmal seine Gedanken gemacht
haben oder denkt einfach net darueber nach,
daß ein Mayeshfladen auch Mayesh benoetigt und ein Roputansteak
ein Roputan ... (er wird doch wohl net wirklich ?)
--------------------------------------------------------------------------------
Wo gibts den sowas ?
Unter dem LINK 'Buch der Sprache' :)
siehe Kolars Paitsch...
--------------------------------------------------------------------------------
<i>
Hintergruendiges - erfährt die Playergemeinde schonmal hier:
Das Buch der Sprache - eine Entstehungsgeschichte
oder: Wie kommt man auf so einen Schmarn?
Das Woerterbuch wird demnächst Bestandteil der Chrestonim Page als Online-Woerterbuch sein, ähnlich einer Suchmaschine.
Der Programmierer, viele werden ihn als Ex-Reichsmarschall Jolumbu kennen, hat dieses Programm, als OFFLine-Tool realisiert.
Aus einer 'Weinlaune' entstanden,
(natuerlich Majester-Wein :) wurde dieses Woerterbuch,
wie alle sich selber überzeugen koennen, mehr als ein Vokabelübersetzer.
Es besitzt Umrechnungstabellen aller Chrestonim-Maßeinheiten und eine weitere Entwicklung ist nicht auszuschliessen.
Wie immer lebt solch ein Tool von allen Spielern, die Ihre Anregungen einfliessen lassen.
Sei es ein integrieter Chr_Kalender, Preisnanhaltstabellen, was auch immer ;)
Ein Update der Vokabeln wird erfolgen und entsprechend auf dem
Server bereitgestellt -
Interessenten moegen mir eine Mail zukommen lassen.
Eine Bitte haben wir (Mike und Frank), wenn Euch Vokabeln fehlen - ihr Anregungen und Verbesserungsvorschlaege habt,
Lob und Kritik loswerden wollt, schreibt uns ;)
Vokabelwuensche ?
Wir sammeln diese und werden entsprechend weiteres einleiten und sehen was machbar ist.
Vokabelwünsche genehmigt nur Willi (Verwaltung).
Disclaimer:
Das Programm ist unter Delphi programmiert,benötigt keinerlei Installationsroutienen und schreibt sich auch in keine Win-Registrieung rein.
Es ist entwickelt, daß es vollkommen unabhaengig von jedem transportabelen Speichermedium laufen kann.
Es besteht aus 2 Dateien - Dem Programm und der Vokabeldatei.
Dieses Tool soll denen eine Hilfe sein, die öfters OFFLine Mails schreiben müssen und daher nicht immer Zugriff auf die inhaltsreichen Seiten der
Chrestonim-Hauptseite besitzen.
Es befreit nicht von dem Lesen des Leitfadens !
Es ist nicht als Alternative, sondern als nuetzliches Zusatztool zu sehen.
Viel Spaß mit diesem Weinlaune-Tool !
wuneschen der Player-Gemeinde
Jolumbu (Mike) und Kolar (Frank) </i>
PS: Mike und Frank sagen danke - fuer die vielen Jährchen Chrestonim
und die vielen Spieler, die dieses Chaos am Leben erhalten.
Rechtschreib- und Grammatikfehler sind voll beabsichtigt
und dienen zu Unterhaltungszwecken.
--------------------------------------------------------------------------------
<h1>'Chrestonim ist dein Spiel!
Tu was du willst!'</h1>
LINK 'BUCH DER SPRACHE' (Server noch nicht endgueltig-daher Umweg)
Als Antwort auf: Das Buch der Sprache von Mike/Jolumbu und Kolar/Frank am 22. Oktober 2002 23:31:33:
Sowas hab ich mir schon lange gewünscht, danke euch!
Als Antwort auf: Das Buch der Sprache von Mike/Jolumbu und Kolar/Frank am 22. Oktober 2002 23:31:33:
-------------------------------------------------------------------------------
IC-Geschichten - Eine OOC Bemerkung:IC gibt es dieses 'Buch' nur an einem Orte in ganz Chrestonim zu erwerben.
Sämtliche wirtschaftlichen Dinge sind IC erspielt und besorgt worden.
-------------------------------------------------------------------------------
Heißt das das ich davon ausgehen kann das die Deutsche Sprache ic bekannt ist? Ich meine die Chirjeya Vokabeln lassen sich ja noch auftreiben..aber die deutsche Übersetzung? Und seid wann sind Uhrzeiten alla 9:30 bekannt? Und was bitte sind km und m²? *lach*
gute nacht
Als Antwort auf: Das Buch der Sprache von Mike/Jolumbu und Kolar/Frank am 22. Oktober 2002 23:31:33:
Sehr schön...
Jetzt haben die kleinen Kinder in Chrestonim wieder etwas zum Spielen.
Und können jetzt im Chat schön auf Chirjeya wisdom machen...
CHR 4 life
Sprachübungen
Als Antwort auf: Re: Das Buch der Sprache von Franz am 23. Oktober 2002 02:37:07:
Jetzt wird mir einiges klar.
Der King hat keine Zeit, weil er Wollknäuel-Sprache lernt. *g*
Noch sprachlos vom Stauen
Als Antwort auf: Das Buch der Sprache von Mike/Jolumbu und Kolar/Frank am 22. Oktober 2002 23:31:33:
Hi ihr Zwei, eine Superidee. Das Programm muß man sich erst mal in Ruhe anschauen, aber schon der erste Eindruck ist toll. So etwas habe ich immer vermisst. Gratulation zu dieser gelungenen und sicher alle überraschenden Präsentation
)
Hmmm.....
Als Antwort auf: Noch sprachlos vom Stauen von Detlef/Gilsl am 22. Oktober 2002 23:55:45:
Die Idee ist wirklich nicht schlecht, zugegeben. Vor allem Umrechnungen pp.
sollten wirklich leichter fallen.
Ich befürchte jedoch, daß es demnächst zu einigen Verzögerungen im Mail-
verkehr und im Chat kommen wird, weil die eine Hälfte total fasziniert
ihre neu gelernten Vokabeln einbauen und die Leute, denen das nicht un-
bedingt Spaß macht nicht mal wissen, wovon die grade sprechen.
Und abgesehen davon:
Wenn "Sichara" = "Hallo, Guten Tag, Schön dich zu sehen" ist, verstehe
ich das ja noch. Ist halt wie ein Dialekt anzusehen. Die Ösis begrüßen
sich ja auch, daß kein normaler Mensch weiß, was sie meinen.
Aber wenn "XY" = "Schiff" ist... müßte ich meinen ganzen Satz ja auch
mit allen anderen Worten umwandeln, und nicht nur das eine Wort, oder?
Also an alle Sprachfreaks: Laßt die neuen Vokabeln bitte aus euren
Texten raus, sonst ist man nur noch am nachschlagen, wovon ihr eigentlich
gerade labert.
Dennoch: Gute Arbeit.
Als Antwort auf: Hmmm..... von Vardam am 23. Oktober 2002 11:04:38:
Haha..
Da klane piefke beidl wü aufmuckn...
Glaube wird mal wieder Zeit für einen Österrreicher in Deutschland.
haha...
Re: Hmmm.....
Als Antwort auf: Hmmm..... von Vardam am 23. Oktober 2002 11:04:38:
Die Ösis begrüßen
sich ja auch, daß kein normaler Mensch weiß, was sie meinen.
-------------
Och ... Normale Menschen verstehen uns schon
.
Als Antwort auf: Re: Hmmm..... von Peter (Pet) am 23. Oktober 2002 23:35:56:
Die Ösis begrüßen
sich ja auch, daß kein normaler Mensch weiß, was sie meinen.
-------------
Och ... Normale Menschen verstehen uns schon.
's geht alles den Bach obe, wenn uns die Normalen a schon verstehen!!! 
Re: Hmmm.....
Als Antwort auf: Re: Hmmm..... von Peter (Pet) am 23. Oktober 2002 23:35:56:
Ich glaube ich verstehe Ösis bessers als die Bayern *g*
Re: Das Buch der Sprache
Als Antwort auf: Das Buch der Sprache von Mike/Jolumbu und Kolar/Frank am 22. Oktober 2002 23:31:33:
Zu eurem Werk sind viele Wörter zu schade also nur zweiWörte hier jetzt ehrlich gemeint :) ---- Super klasse :)
Ich kann's noch kürzer: Dito!
Als Antwort auf: Re: Das Buch der Sprache von Denos/Kyelca (Guido) am 23. Oktober 2002 01:19:51:
... oder auch:
<b>Richtig guti...</b> (... obwohl, das sind ja auch wieder zwei Wörter.)
<b>Hut ab...</b> (Ähhh... Sind auch Zwei. Ich schaff's einfach nur einmal.)
<b>Aber echt...</b> (*grml*)
<b>Ihr wisst schon...</b> (*Ächz* Jetzt sind's schon 3. Ich höre lieber auf.)
Dirk <b>(HA!)</b>
Re: Das Buch der Sprache
Als Antwort auf: Das Buch der Sprache von Mike/Jolumbu und Kolar/Frank am 22. Oktober 2002 23:31:33:
Schaut sehr gut aus muß ich Dir wirklich zugestehen 
Nur ist es bei mir wo nur Linux und Unix läuft ein wenig, sagen wir problematisch. Ich habe es auf meinen Testrechner mit WINE zum laufen bekommen aber der wird regelmäßig platt gemacht und ist somit nicht als Plattform brauchbar.
Liebe Grüße
Sascha