Unter schwerer Bewachung wird eine größere Menge Gold aus dem Bankhaus Doriak in die Kommandantur überbracht. Die Kriegsministerin hat den Transport offenbar selbst organisiert und hat ein wachsames Auge auf den Karren und die Soldaten der Elurischen Reichsarmee, die ihn bewachen.
"Da ist euer Sold drin, also paßt gut drauf auf", spornt sie die Männer zu höchster Aufmerksamkeit an.