Am Nachmittag holpert ein Karren, gezogen von einem rotgeflammten Karkech durch das Stadttor und hält gezielt auf das Stadtinnere zu. Vor dem Mehdoratempel hält das Gefährt schließlich inne, ein älterer, schon leicht ergrauter Mann in Lederkleidung steigt ab und wartet. Kurz darauf kommt eine hochgewachsene und reichlich magere Frau mit bedächtigen Schritten aus den Tempeltoren, begrüßt den Kutscher in einer freundschaftlichen Umarmung und lässt sich schließlich von ihm auf den Kutschbock helfen. Kurz darauf schnalzt der Mann mit der Zunge und setzt das Gefährt wieder in Bewegung, welches zielstrebig den Weg zurück zum Stadttor anstrebt.