Die freien Händler reiben sich die Hände - bekommen sie endlich auch einmal etwas von der Kundschaft ab. Schadenfroh lachen sie den Agenten der Drei Fahnen zu, die diesmal leer ausgegangen sind!

Am späten Nachmittag sieht man die junge Frau aus dem Haus der Drei Fahnen laufen und Richtung Markt eilen. Auch wenn dort um diese Zeit nicht mehr so viel geboten wird wie am Vormittag, so findet sich doch noch das eine oder andere Geschäft mit den einzelnen Händlern. Die Arme voller Früchte und Blumen, macht sie sich nach einiger Zeit wieder auf den Rückweg.