Der Reichskonsul und seine Wachen verlassen am Tag die Stadt. Sie begeben sich zu dem Luftschiff, mit dem sie ankamen und sprechen mit dem Unuimkapitän. Danach kommen sie zur Stadt zurück, das Luftschiff jedoch wird abflugbereit gemacht, die Seile gekappt und dann fliegt das Luftschiff über den Dschungel Richtung Vorovis davon.