... einmal um die Stadt und zum Luftschiff von Mork, dass er argwöhnisch beäugt. Dann fliegt Wak wieder gen Süden zu seinem angestammten Landeplatz und vertäut mit Hilfe seines Lehrlings Wan aus Tree fachmännisch sein Luftschiff am Boden. Als das getand ist, rollt er endlich mal wieder ein paar Werbebanner aus und wartet - gemütlich ein Pfeifchen rauchend - auf Kundschaft...