Die Stunde der Endrakha neigt sich gerade dem Ende zu, als das Klappern von Echsenhufen auf der festgetretenen Erde einen kleinen Zug aus fünf Reitern anmeldet, der sich dem Südtor nähert. Alle Reiter, Chira und Menschen, sind in Reisekleidung und eine sechste Echse, als Lasttier vollgepackt, wird vom vordersten Reiter am Zügel geführt.

Die Torwachen begrüßen ihren obersten Kommandanten Christron Avon zu dieser frühen Stunde überrascht, doch der Troß reitet dadurch ohne aufgehalten zu werden durch das Tor. Auch die übrigen Gesichter erscheinen bekannt, es scheint sich um die Innenministerin samt einiger Leibwachen zu handeln.

Kaum durch das Tor verfällt erst ein, dann noch ein zweiter Reiter in raschen Galopp und sie preschen davon, die übrigen folgen in raschem Reisetempo, bis schliesslich alle aus der Sicht der Stadt verschwunden sind.