Das Treiben an den Ständen und Buden ist bereits in vollem Gange, die Stadtbewohner drängeln sich über den Markt. Hier und dort dringen einzelne Gesprächsfetzen ans Ohr der anderen Besucher - Verhandlungen, Streitereien oder auch nur der neueste Klatsch. Mitten im Trubel bahnt sich eine junge Menschenfrau energisch den Weg zu den einzelnen Ständen, um sich einen Überblick über das Warenangebot zu verschaffen. Hin und wieder bleibt sie bei einem der Händler stehen, um sich gleich darauf dem nächsten Stand zuzuwenden.