Bekanntmachung:

Die Kapitäne oder Eigner aller im Hafen liegenden Schiffe (besonders der neu im Hafen liegenden Schiffe) sollen sich in der Hafenkommandantur mit den Schiffspapieren und Ladelisten melden.

gez. Fähnrich Daval Mriantar Mondrivial
der Hafenkommandant