Ein kleiner Segler läuft in den elurischen Hafen ein. Ein Zweimaster ist es,
mit zwei seltsamen Stangenausläufern an den Seiten. Die Besatzung besteht
samt und sonders aus Menschen, die Befehle scheint jedoch eine Chira zu
geben. Sie geht von Bord und wendet sich dann sofort gen Hafenmeisterei,
während die asnichara an ihrer Hüfte fröhlich wippt.